15 de jul. 2009

La vinyeta/ La viñeta / el Punt

A causa de la participació d'aquest blog a la convocatòria de "premios blogs 2009" d'àmbit estatal, i amb l'augment de visites que això ha comportat, a partir d'avui traduirem els textos dels acudits. 

A causa de la participación de este blog en la convocatoria "premios blog 2009" de ámbito estatal, y con el aumento de visitas que ha comportado, a partir de hoy traduciremos los textos de las viñetas.














*Por tu salud no fumespor tu seguridad no corras, Viva los Sanfermines!

2 comentaris:

Anònim ha dit...

Claro Luisito! eso lo deberías haber hecho hace tiempo hombre.
Ves que poco te cuesta?
Bueno un abrazo y cuidate Picoverde!
Sr. Joven

lluís Puigbert ha dit...

Ha ha!
Nunca es tarde Sr.Aceituna. Si este verano nos brinda su espléndida prosa deberá ser bilingüe.

Un abrazo!!